The Perfect Holiday Gift from One Word Geek to Another
Naturally, it’s a book. It’s called “Lost in Translation” and no, it’s not about Bill Murray finding it a tough go in Tokyo. The author Ella Frances Sanders captures words from various languages around the world that defy translation. Yiddish contributes three words without even tapping the classic impossible-to-define “mensch.” My grandmother on my mom’s …more